Light, fresh, colorful, flavorful, and healthy, this southwest chicken salad recipe is an easy weeknight dinner that will serve (and please) the whole family!