Niçoise-inspired rice salad