Assemble these ingredients for overnight oats before bed and wake up to creamy oatmeal in the morning.