These soft ricotta cookies have a bit of a bite from the poppy seeds