These simple Lasagna Roll-Ups are the perfect weeknight dinner with very few ingredients and a minimal time investment.