Tender citrus muffins made with a champagne reduction and topped with a boozy orange glaze are the sweetest way to get your mimosa fix.