Mediterranean Baked Feta with Olives is a delicious yet simple Greek-inspired appetizer with savory feta paired with olives and a sprinkle of herbs!