Homemade chicken soup with fluffy matzo balls