This balsamic and dijon-based potato salad will please vegans and non-vegans alike.