Whether it's a beer can or a can of seasoned broth, every bite of this roasted chicken will be moist and loaded with flavor.