My Favorite Butternut Squash Soup {dairy-free, vegan, Whole30}