A light and lemony cake that lets a little sunshine in!