A simple marinade help make these juicy grilled chicken breasts a tasty main dish.