This Southwestern beef salad with chile lime dressing is hearty enough to satisfy even the most die-hard meat and potato lovers.