Recipe for grilled feta lamb burgers with fresh herbs and topped with a mint aioli.