This easy meatless chili is a great weeknight one-dish meal; pair it with cornbread and you won't need anything else for dinner!