The polenta in this recipe has a soft texture similar to grits, a unique twist on the cornbread traditionally used in a tamale pie. Chipotle powder is essential for flavor here; if you can't find it, substitute hot sauce to taste.