Add a seasonal twist to your homemade red chile enchilada sauce by adding roasted butternut squash. The resulting Butternut Squash Red Enchilada Sauce recipe is a versatile sauce that you can use with a variety of Mexican dishes.