These totchos are a mashup of a few of the best game-day party dishes, buffalo wings and tater tots and nachos!