This Homemade Pumpkin Tots recipe is the ultimate fall makeover of the potato version! Super easy to make with just one can of pumpkin and a few pantry staples.