Juicy and packed with flavor, this is what I'm calling the Best 3-Ingredient Grilled Chicken -- and it's done in just 30 minutes.