Prepared tortellini is tossed with fresh tomatoes, spinach, cheese, and a tangy Italian vinaigrette for an easy 20-minute meal.