Learn how to perfectly grill a halibut fish filet with the rich flavor of butter and the brightness of fresh basil