Chewy (not-cakey!) pumpkin cookies, loaded with spice, flavored with coffee, and drizzled with a coffee glaze! Your absolute favorite fall beverage in cookie form!