This hearty meatball Parmesan bake combines homemade meatballs, marinara, and Italian cheeses in one skillet or pan. Perfect for subs, pasta, and more!