Drizzled with tangy balsamic, tossed with savory bacon, slightly sweetened with brown sugar: these simple, crispy Bacon Balsamic-Roasted Brussels Sprouts are the perfect side dish for any meal!