Impressive sandwich recipe with tender chicken, cheesy spread and tangy onion salad