This enchilada casserole is an easy dinner for any night of the week!