Buttery, sweet, and salty, these melt-in-your-mouth cookies are super-easy to make and totally delicious!