These individual North Carolina Muffaletta sandwiches sing with the flavor of pickled vegetable salad. Make them the night before and weight them down in the fridge so the dressing has a chance to soak into the bread.