Nothing says “picnic” like potato salad. Fresh herbs add a lot of flavor to this creamy version that comes together in just a few minutes. For best results, make this dish a day in advance so the flavors have a chance to fully mingle.