Layers of tortillas, chicken, black olives, salsa and cheese make up this delectable casserole with a cream cheese sauce to meld it all together.