No buttermilk? No problem! Make buttermilk by adding 1 teaspoon of vinegar to regular milk. Let it sit for a couple of minutes and stir. Now you have buttermilk!