A combination of fresh produce with store-bought ingredients makes the perfect combination for these easily grilled teriyaki shrimp skewers.