Spinach, Feta, & Tomato Frittata with Purple Bean and Tomato Salad