Just three ingredients are needed to make these delicious chocolaty brigadeiros, or fudge balls, a traditional Brazilian treat.