Banana Coffee Cake Muffins loaded with fresh berries and topped with a buttery brown sugar streusel