Black-Eyed Peas and Dill Potato Skillet