3 tablespoons olive oil, divided 1 medium butternut squash, halved lengthwise Salt and freshly ground black pepper 1 medium onion, chopped 2 ribs celery, chopped 2 carrots, chopped 2 garlic cloves, minced 6 cups chicken broth, divided 2 teaspoons minced canned chipotle chiles in adobo