This sweet, savory and spicy sauteed eggplant recipe is a popular traditional appetizer served all over Japan.