Combine traditional American cucumber salad with Asian rice vinegar and you have the most delicious Asian Cucumber Salad recipe. It works as an accent relish to grilled flank steak or fish, it is equally satisfying as a side dish, and is always a hit at a summer picnic.