An easy and guilt-free recipe for classic sweet and sour chicken with tons of flavor.