Spicy Cheeseburger pasta casserole is a delicious, budget-friendly cheesy skillet dinner that is one of our family's favorite weekday suppers.