Chili and cornbread partner in a homey one-dish dinner bake.