Protein-packed tuna cakes with a creamy dill sauce!