A twist on spaghetti, these little pasta nests are an easy and fun weeknight dinner.