Our favorite vegetarian sandwich, inspired by a local Savannah coffee shop.