These mini buffalo-blue cheese chicken and waffles bites are full of flavor and just the right size for snacking while tailgating or watching football.