This recipe for a classic lemon bundt cake with cream cheese frosting is a simple yet elegant cake that's full of sweet-tart lemon flavor - perfect for a birthday or any other special occasion! Adapted from Ina Garten (Barefoot Contessa)