Whether you serve as breakfast, brunch or dinner - this Make Ahead French Toast Casserole will quickly become a family favorite.